场地位于新潟市西区浦山，坐落在从日本海缓缓升起的砂丘顶端。
这是一块约60坪的土地：分割出售嫌小，作为单独宅地上市又偏大。
用地深处连接着一条可通往背街的小径；而临街一侧的道路，则是由各住户拿出一部分私有地共同形成的二项道路。

在这片土地上，我们希望将建蔽率50%所带来的“余白”尽可能有效地利用，并使其公共化。

我们将小住宅分为两栋建造，把两栋之间的“间”作为“街町的依托之所”，并作为连接临街道路与背后小径的“间之道”，向公众开放。
其中一栋设置类似 LDK 这样用途较为松散的大空间；另一栋则布置孩子的房间、工作空间、榻榻米间等目的相对明确的小房间。
无论在两栋之间往来，还是在一层与二层之间上下移动，都必然经过两栋之间的“间”。
也就是说，在“支撑一家人共同生活的空间”与“支撑个体活动的空间”之间，总是通过一个“街町的依托之所”来连接。
因此，这个家不仅在建筑形态上，更在实际生活层面选择把生活向街町打开，并把街町引入日常。
通过家中的移动，让街上的事件与季节变化变得更贴近；也让“在家里行走”更意识化，
意在将“走在街上”与“走在家里”顺畅而无缝地连续起来。

有人会从海边缓缓登上砂丘，在顶端的此处稍作停留、歇一歇，然后穿过背后的小径离开。
有人会登上观景台，眺望自己刚走上来的坡道，以及方才的海面，获得片刻休息。
将家人的私生活向这样的“途中”延展所产生的、一期一会般的时间，会与居住者的兴趣与气质相互叠合，逐渐成为这个家庭的舒适所在。

这是对这片街景的一种提案：在一个由聚落住户共同拿出私领域而形成道路、并延续至今的传统之上，提出一种私领域新的“出让方式”与“打开方式”。