se house/关屋的住宅
场地位于新潟市西区的一片住宅区,房屋林立在由一堵超过50年历史的土木挡土墙支撑、通过填土形成的整地台地之上。
挡土墙的承载能力随着时间推移而逐渐降低,我们选择将其内部的土方清除,转化为可利用的中庭;通过减轻挡土墙所承受的负担,继承既有的街区景观,并把这份“与挡土墙共存的风景”延续传递到下一个50年。
原本承担高差土压的既有挡土墙的负担被减轻;取而代之,它在一层承担起新的作用——作为屏障,守护一层的日常与隐私,抵御来自干线道路的喧嚣、来自海面的西北风、以及强烈的西晒等不希望面对的外部影响。
二层则由木构墙体环绕生活空间一周,同样保护日常免受这些不利因素侵扰。
但我们并不只是把“不想要的东西”一味隔绝、从街道退缩隐居;相反,通过挡土墙与二层体量之间设置的一道60cm缝隙,生活得以与邻里切实相连——同时,庭院的绿意、室内的灯光、孩子玩耍的声音,也会轻轻泄露到邻里与干线道路一侧。
由此,在外的人与在内的人之间,建立起一种对双方都恰到好处的关系。
厚重的土木挡土墙围合出如同地下般的中庭与一层的各个私室群,其上则“漂浮”着木结构的起居空间。
这两个领域在构成与与周边连接方式上迥然不同,而日复一日地在它们之间往返——
在“进与出、上与下”的简单身体运动中,去寻找当下的愉悦与休憩——
仿佛获得了一种对生物而言极其本能的、“舒适的状态”。
这是一个在顺应既有语境的同时,通过改写挡土墙的角色,提出一种全新的「土木—人—建筑」关系的提案。
- 竣工
- 2017.5
- 类别
- 新建
- 用途
- 住宅
- 规模
- 195.26㎡
- 结构
- 混合结构(RC+木结构)
- 所在地
- 新潟市西区
- 设计
- 东海林健建筑设计事务所(担当:平野 勇气)
- 结构设计
- 田中哲也建筑结构计划(担当:田中 哲也)
- 照明设计
- FORLIGHTS(担当:稻叶 裕)
- 施工
- 吉田建设(担当:玉木 胜)
- 摄影
- ©藤井 浩司(ナカサアンドパートナーズ)




















