场地位于新潟市西区，坐落在沿海岸线形成的新潟砂丘的顶端。
穿过一片历史悠久的高密度聚落后，抵达一处广阔的原野，我们将其作为基地，规划一处供一对夫妇与孩子居住的住宅。

场地本身约120坪，但周边延展的原野面积是其数倍，且预计不会再有其他建筑介入。
我们希望：一方面将这片广阔原野引入日常生活之中；另一方面又能作为“家”确保安心感。
因此，本项目以“边界”的设计来同时容纳这组相反的要素，并探索一种能够发挥砂丘地特性的建造方式。

我们尝试以原始而直接的方式来构筑新的环境：挖砂、堆砂、在砂地上立柱——这些在砂地上可以想到的基本手法。
仿佛在砂里“拨开”出一个居所般，我们将地面局部下挖；被拨开的砂堆积在周边，形成与原野之间柔和的边界，使一层得以从周围环境中稍稍抽离。我们将各个私密房间布置在一层，作为私人空间。
由于建筑整体下沉、周边地面被抬高，二层配置的 LDK 与地面之间反而建立起更为贴近的关系。
我们在建筑中竖立了一根取自邻近地区、直径360mm的杉木圆木，使其贯通上下两层，并以它为线索架设楼梯与屋顶。
不使用金属连接件、仅以木与木的插接构成的楼梯，呈现出凛然、坚实的室内意象；
同样无需金属连接件、以斜向插入方式设置的方杖支撑建筑转角，从而得以形成面向原野的大尺度转角开口，促成原野与 LDK 连续相接、如同置身室外般开放的环境。

LDK 的视线高度比一般二层略低、却又高于地面层，它不仅能眺望周围原野，也将更远处丘陵下的城镇与山脉纳入视野，把原本缺乏连续感的“丘上”与“丘下”呈现为“一体的风景”。
一层则低于地坪面，视线更接近地面，带来如同“地窖”般的安全感，同时也让人更真实地感到自己居住在原野之中。
我们通过重新编排与外部的连接强度，把通常意义上“与地面连续、连接更强的一层”与“离地更远的二层”的关系重新编辑，使各层分别与原野建立起不同性质的联系，从而在这片场地上获得一种舒适的外部距离感与环境。（文：平野勇气）